покойница
31квокчать(квохтать) — (иноск.) шумно болтать, брюзжать, ворчать (намек на квокчанье крик кур) Ср. Покойница... терпеть женской прислуги в дороге не могла. Изволят, бывало, говорить: Все эти Милитриссы Кирбитьевны квохчут да в гостиницах по коридорам расхаживают.… …
32квохтать — квокчать (квохтать) (иноск.) шумно болтать, брюзжать, ворчать (намек на квокчанье крик кур) Ср. Покойница... терпеть женской прислуги в дороге не могла. Изволят, бывало, говорить: Все эти Милитриссы Кирбитьевны квохчут да в гостиницах по… …
33ни дать, ни взять — (иноск.) точь в точь; не надо ничего прибавить, ни убавить Ср. Места на Горах ни дать, ни взять окаменелые волны бурного моря, горки, пригорки, бугры, холмы... Мельников. На горах. 1, 1. Ср. Всегда тихая и кроткая смиренница так грозно и властно… …
34по матери дочка пошла — (иноск.) по наследству, по примеру Ср. Бесстыдница! где? с кем? Ни дать, ни взять она, Как мать ее, покойница жена... Грибоедов. Горе от ума. 4, 14. Фамусов. Ср. Della madre il camin segue la figlia. Varrini. Scuola del volgo. Ср. Et sequitur… …
35чтоб нелегкая взяла — (нелегкая, нечистая сила) Ср. Девка на возрасте найдет себе время нарядиться , говаривала покойница. А ты изо дня в день кружево плети да плети, греми коклюшками, чтоб их нелегкая взяла! Кохановская. После обеда в гостях. См. нелегкая …
36шиш на кокуй! — Ср. Фрыга (фрязин, немец), шиш на кокуй! Ср. Состоя в главе сумасбродного, шумного и всепьянейшего собора бесстыжих придворных скоморохов и гуляк, генерал президент ближней государевой канцелярии, Никита Моисеевич Зотов, он же Магнус Наклева/нги …
37Какова мать, такова и дочь — Какова мать, такова и дочь. Ср. Безстыдница! гдѣ? съ кѣмъ? ни дать ни взять она Какъ мать ея, покойница жена. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 14. Фамусовъ. Ср. Вотъ всякій, кто говоритъ притчами, можетъ сказать о тебѣ: какова мать, такова и дочь.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
38Квокчать — (иноск.) шумно болтать, брюзжать, ворчать (намекъ на квокчанье, крикъ куръ). Ср. Покойница ... терпѣть женской прислуги въ дорогѣ не могла. Изволятъ, бывало, говорить: Все эти Милитриссы Кирбитьевны квохчутъ да въ гостинницахъ по корридорамъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
39Ни дать, ни взять — (иноск.) точь въ точь не надо ничего прибавить, ни убавить. Ср. Мѣста «на Горахъ» ни дать, ни взять окаменѣлыя волны бурнаго моря, горки, пригорки, бугры, холмы ... Мельниковъ. На горахъ. 1, 1. Ср. Всегда тихая и кроткая смиренница, такъ грозно и …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
40По матери дочка пошла — (иноск.) по наслѣдству, по примѣру. Ср. Безстыдница! гдѣ? съ кѣмъ? Ни дать, ни взять она, Какъ мать ея, покойница жена... Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 14. Фамусовъ. Ср. Della madre il camin segue la figlia. Varrini. Scuola del volgo. Ср. Et… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)