прибалт
91блембу — дать ударить по уху , олонецк. (Кулик.), возм., из прибалт. нем. Blombe пломба или нем. Plombe – то же, с дистантной ассимиляцией …
92боркан — баркан, буркан морковь . Отсюда заимств. лит. burkantai, burkunas, лтш. bur̃kãns (Брюкнер, FW 75) и фин. porkkana – то же (Миккола, Berühr. 91). Это исключительно русск. слово не имеет слав. этимологии. Кипарский (Baltend. 201 и сл.) считает… …
93булка — отсюда булочник, укр. булка, польск. buɫa, buɫka (то же) не обнаружены в своих современных знач. ни в ранних текстах, ни в остальных слав. языках. Поэтому допускали заимств. русск. слова из польск., а польск. – из ит. bulla, франц. boule шар,… …
94вентерь — м. мережа, вид рыболовной сети , также вентель, вятель, ветыль, укр. вятер, польск. więcierz, więcerz, więciorka верша . Заимств. в разное время из лит. venteris верша из ивовых прутьев , лтш. veñteris верша (возм., заимств. из лит. или… …
95вымба — рыба Cyprinus vimba . Заимств. из эст. vimb, род. п. vimma – то же, водск. wimpa, лив. vīmba, откуда и прибалт. нем. Wimme, Wemgalle (из эст. vimma kala); см. Томсен, SA 4, 496; Калима 87 …
96касторка — Возм., через прибалт. нем. Kastoröl касторовое масло из лат. castorēum маслянистая жидкость в железе у бобра , греч. καστόριον (то же) – от κάστωρ бобр …
97кивер — военный головной убор , др. русск. киверъ, впервые в 1378 г. у митрополпта Киприана; Киверевъ, фам., 1495 г. (Тупиков); др. русск. киверь – то же, иногда также свадебный венец (ХV в.; см. Соболевский, РФВ 70, 80), укр. кивер, польск. kiwior тур.… …
98килоса — кладь хлеба в 10 снопов , петергофск. Из прибалт. фин.; ср. олонецк., фин. kyhläs – то же; см. Калима 117. Фонетически более отдаленно фин. kuhilas (Булич, ИОРЯС 1, 304; Фасмер, ЖСт. 16, 2, 82) …
99килька — также килец – рыба Сluреа latulus . Заимств. из эст. kilu – то же, фин. kilo; см. Калима 117; Томсон, SА 4, 452. Широкое распространение получили ревельские кильки [совр. таллинские кильки], прибалт. нем. Rеvаlеr Kilos – то же. Лтш. k̨ilis само… …
100кокоть — м. железный крюк, вилы с чуть загнутыми остриями, навозные вилы . От кок, кочерга или от коготь? Во всяком случае, вряд ли из прибалт. фин. (см. Калима, RS 5, 84) …