сварной
41Сварной шов с односторонней V-образной разделкой кромки — Single V groove weld Сварной шов с односторонней V образной разделкой кромки. Сварной шов с разделкой кромок, в котором каждый элемент является скошенным с той же самой стороны. См. рис. Сварной шов с односторонней V образной разделкой кромки… …
42Сварной шов с разделкой кромок двойным скосом — Double bevel groove weld Сварной шов с разделкой кромок двойным скосом. Сварной шов с разделкой кромок, в котором одна кромка соединения является обточенной с обеих сторон. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева;… …
43Сварной шов с двойной J-образной разделкой кромок — Double J groove weld Сварной шов с двойной J образной разделкой кромок. Сварной шов с разделкой кромок, при которой одна из кромок разделывается в виде J с обеих сторон. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… …
44Сварной шов с двойной U-образной разделкой кромок — Double U groove weld Сварной шов с двойной U образной разделкой кромок. Сварной шов с разделкой кромок, при которой обе кромки разделываются в виде двух половинок буквы «U». (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева;… …
45Сварной шов с двойной V-образной разделкой кромок — Double V groove weld Сварной шов с двойной V образной разделкой кромок. Сварной шов с разделкой кромок, при которой обе грани разделываются с обеих сторон. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал …
46Сварной шов — Seam weld Сварной шов. Непрерывный сварной шов, выполненный между накладывающимися элементами, соединение которых может производиться как на прилегающих поверхностях, так и на поверхности одного элемента. Непрерывный сварной шов может… …
47Сварной узел — 64. Сварной узел Часть конструкции, в которой сварены примыкающие друг к другу элементы Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
48Сварной валик — Weld bead Сварной валик. Присадочный металл, нанесенный за один сварочный проход. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …
49сварной гнутый профиль — ГОСТ 14350 80 кр. ф. см. замкнутый сварной гнутый профиль проката …
50сварной контакт — virintinis kontaktas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. welded contact vok. Schweißkontakt, m rus. сварной контакт, m pranc. contact soudé, m …