АДАПТИРОВАТЬ — АДАПТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Подвергнуть ( гать) адаптации, произвести (водить) адаптацию. Адаптированный перевод. | возвр. адаптироваться, руюсь, руешься (по 1 знач. сущ. адаптация). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
адаптировать — рую, рует, несов. и сов. , что (нем. adaptieren, фр. adapter … Словарь иностранных слов русского языка
адаптировать — приспособить, облегчать, прилаживать, притирать, облегчить, аккомодировать, приладить, упростить, приспособлять, приспосабливать, настраивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
адаптировать(ся) — АДАПТИРОВАТЬ (СЯ) adapter. 1. Переделывать, приспосабливать иностранное литературное произведение. В последних его < Александрова> адаптированных вещах стало сказываться сценическое умение. Бобор. Рус. театр. // Дело 1871 11 2 52. ||… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
адаптировать и адоптировать — Вопрос Как правильно: адаптировать или адоптировать? Слова адаптировать и адоптировать – разные по значению, эти слова – омофоны (произносятся одинаково, пишутся по разному и значат разное). Адапти/ровать (адаптироваться) (от лат.… … Словарь трудностей русского языка
Адаптировать — I несов. и сов. перех. Упрощать текст, приспосабливая его для начинающих изучать иностранный язык или для малоподготовленных читателей. II несов. и сов. перех. Подвергаться адаптации [адаптация I]; адаптироваться I. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Адаптировать — I несов. и сов. перех. Упрощать текст, приспосабливая его для начинающих изучать иностранный язык или для малоподготовленных читателей. II несов. и сов. перех. Подвергаться адаптации [адаптация I]; адаптироваться I. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
адаптировать — (I), адапти/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
адаптировать — Syn: приспосабливать, настраивать … Тезаурус русской деловой лексики
адаптировать — рую, руешь; св. и нсв. Произвести производить адаптацию (2 зн.). А. текст. ◁ Адаптироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь