буквальный
41Военно-морские силы Испании — Armada Española Военно морские силы Испании Эмблема ВMС Испании …
42подстрочный — текстуальный, дословный, буквальный, точный Словарь русских синонимов. подстрочный см. буквальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …
43текстуальный — дословный, буквальный, подстрочный Словарь русских синонимов. текстуальный см. буквальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …
44Pokémon Ruby и Sapphire — Обложка Pokémon Ruby …
45Метафраза 2 — – прозаический перевод стихотворения; буквальный перевод какого л. произведения, строгий перевод. Применяется, в частности, тогда, когда билингв цитирует строки из стихотворения, не переведенного на язык, на котором он в данный момент говорит,… …
46РИКЁР (RICOEUR) Поль — (р. 1913) франц. философ, ведущий теоретик феноменологической герменевтики, проф. ун тов Парижа, Страсбурга, Чикаго, почетный доктор более чем тридцати ун тов мира. Задачей своего творчества считает разработку обобщающей концепции человека с… …
47ГЕРМЕНЕВТИКА — (от греч. e·mhneЪw объясняю) БИБЛЕЙСКАЯ, сумма принципов толкования свящ. книг. Библ. Г. фактически тождественна *экзегетике, хотя и отличается от *экзегезы. Последняя обозначает сам процесс комментирования Библии, в то время как библ. Г.… …
48БОГОСЛОВСКИЕ ШКОЛЫ ДРЕВНЕЙ ЦЕРКВИ — Понятие «богословская школа» предполагает 2 значения: образовательное учреждение и богословское направление, не всегда одновременно присущие к. л. школе. Сведения относительно становления церковного образования весьма скудны, и можно только… …
49ГЕРМЕНЕВТИКА БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль церковной библеистики, изучающая принципы и методы толкования текста Свящ. Писания ВЗ и НЗ и исторический процесс формирования его богословских оснований. Г. б. иногда воспринимается как методическая основа экзегезы. Греч. слово ἡ… …
50БИБЛИЯ — книга, содержащая священные писания еврейской и христианской религий. Еврейская Библия, сборник древнееврейских священных текстов, входит и в христианскую Библию, образуя ее первую часть Ветхий Завет. Как христиане, так и евреи считают ее записью …
