взятие
33взятие объекта под охрану — Выполнение установленных организационных и технических процедур по обеспечению охраны объекта. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN arming …
34взятие поврежденной линии на проверку — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN plugging up …
35взятие проб в толще океанских вод — При полевых работах погружение серии батометров в столб океанской воды и отбор проб; иногда эту операцию называют гидрологической станцией; когда пробы отбираются последовательно вдоль маршрута, серия их называется гидрологическим разрезом.… …
36взятие пробы (нефтепродукта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thieving …
37взятие пробы для последующего выделения вирусов — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN collection of specimen for viral culture …
38взятие произведения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN composition …
39взятие спермы — Собирание эякулята соответствующим методом. [ГОСТ 27775 88] Тематики искусственное осеменение …
40Взятие проб и образцов товаров в целях таможенного оформления — в целях таможенного оформления таможенные органы вправе брать пробы и образцы товаров и проводить их исследование (экспертизу). Пробы и образцы товаров, находящихся под таможенным контролем, с разрешения таможенного органа могут взиматься также… …
Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
41Взятие Берлина советскими войсками в 1945 году — 2 мая 1945 года советские войска полностью овладели столицей Германии Берлином в ходе Берлинской стратегической наступательной операции, которая проводилась с 16 апреля по 8 мая 1945 года во время Великой Отечественной войны (1941 1945). Весной… …
42Взятие пробы крови — (англ. taking a sample of blood) в криминалистике медицинское вторжение в организм для обеспечения доказательств (наличие алкоголя, медикаментов, определение группы крови). У живого человека …
43Взятие Казани — О событиях 1918 года см. Штурм Казани Народной армией КОМУЧа Осада Казани (1552) Третий Казанский поход (июнь октябрь 1552 года) …
44Взятие снежного городка — В. И. Суриков …
45Взятие на проходе — Белая пешка берёт на проходе чёрную пешку. В шахматах взятие на проходе (энпассан, анпассан, от фр. en passant на проходе) означает специальный ход пешки, при котором она берёт пешку противника, перемещённую сразу на два поля. Но под боем… …
46Взятие Гуниба — Координаты: 42°23′17″ с. ш. 46°57′44″ в. д. / 42.388056° с. ш. 46.962222° в. д.  …
47Взятие Киева (1203) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Киева. Взятие Киева Рюриком Ростиславичем Феодальная раздробленность на Руси Дата 2 января 1203 года Место …
48Взятие Киева (1169) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Киева. Взятие Киева Андреем Боголюбским Феодальная раздробленность на Руси …