волоснец
51ПЛЕСЕНЬ СНЕЖНАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; ПЛЕСЕНЬ УДУШАЮЩАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; ЧЕХЛОВИДНАЯ БОЛЕЗНЬ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.foot rot of Siberian wild rye; patch of Siberian wild rye (Fusarium); pink mould of Siberian wild rye; snow mould of Siberian wild rye (Fusarium) нем.Schneeschimmel, sibirisches Haargras (Fusarium) франц.moisissure de neige de l élyme… …
52ПЛЕСЕНЬ УДУШАЮЩАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.cat tail disease of Siberian wild rye; choke of Siberian wild rye нем.Erstickungsschimmel, sibirisches Haargras франц.quenouille de l élyme de Sibérie возбудитель:Epichloe typhina (Fr.) Tul.; Sphacelia typhina Sacc. см …
53ПЯТНИСТОСТЬ БУРАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.Physoderma disease of Siberian wild rye; brown leaf spot of Siberian wild rye нем.Blattfleckenkrankheit, sibirisches Haargras (Physoderma) франц.physodermose de l élyme de Sibérie; taches foliaires de l élyme de Sibérie… …
54ПЯТНИСТОСТЬ БУРАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА ПОЛОСЧАТАЯ; ПЯТНИСТОСТЬ ДЕГТЯРНАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; ПЯТНИСТОСТЬ ЧЕРНАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; СКОЛЕКОТРИХОЗ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.brown stripe of Siberian wild rye нем.Braunfleckenkrankheit, sibirisches Haargras франц.scolécotrichose de l élyme de Sibérie; taches brunes foliaires de l élyme de Sibérie возбудитель:Scolecotrichum graminis Fuck.… …
55РЖАВЧИНА ЛИНЕЙНАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; РЖАВЧИНА СТЕБЛЕВАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.black rust of Siberian wild rye; stem rust of Siberian wild rye нем.Schwarzrost, sibirisches Haargras; Stengelrost, sibirisches Haargras; Strichelrost, sibirisches Haargras франц.rouille noire (des tiges) de l élyme de Sibérie… …
56РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.leaf rust of Siberian wild rye нем.Blätterrost, sibirisches Haargras; Blattrost, sibirisches Haargras франц.rouille des feuilles de l élyme de Sibérie возбудитель:Puccinia elymi West.; Puccinia rubigo vera (DC.) Wint. f.… …
57РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА БУРАЯ ЛИНЕЙНАЯ — англ.brown stripe rust of Siberian wild rye нем.brauner Blattstrichelrost, sibirisches Haargras франц.rouille brune linéaire des feuilles de l élyme de Sibérie возбудитель:Puccinia montanensis Ell. см …
58РЖАВЧИНА ЛИСТОВАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА ЖЕЛТАЯ — англ.yellow rust of Siberian wild rye нем.Gelbrost, sibirisches Haargras франц.rouille jaune de l élyme de Sibérie возбудитель:Puccinia glumarum (Schm.) Erikss. et P. Henn. см …
59СЕПТОРИОЗ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.leaf spot of Siberian wild rye (Septoria) нем.Blattfleckenkrankheit, sibirisches Haargras (Septoria) франц.septoriose de l élyme de Sibérie; taches foliaires de l élyme de Sibérie (Septoria) возбудитель:Septoria elymi… …
60СПОРЫНЬЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.ergot of Siberian wild rye нем.Mutterkorn, sibirisches Haargras франц.ergot de l élyme de Sibérie возбудитель:Claviceps purpurea (Fr.) Tul. см …