кабы
121кабы знать да ведать(где ныне обедать) — иноск.: говорится в раздумье и не зная, на что решиться, или сожалея о неудачном решении Ср. Кабы знала я, кабы ведала, Не смотрела бы из окошечка Я на молодца разудалого.... Кабы знала я, кабы ведала, Не сидела бы поздно вечером Пригорюнившись… …
122кабы зимою цветы расцветали{...} — Ой, кабы зимою цветы расцветали, Кабы мы любили да не разлюбляли, Кабы дно морское достать да измерить, Кабы можно, братцы, красным девкам верить Гр. А.К. Толстой. Ой, кабы …
123Кабы зимою цветы расцветали — (Ой,) кабы зимою цвѣты расцвѣтали, Кабы мы любили да не разлюбляли, Кабы дно морское достать да измѣрить, Кабы можно, братцы, краснымъ дѣвкамъ вѣрить. Гр. А. К. Толстой. Ой, кабы …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
124кабы кривосудье по боку да к черту! — Да кабы голодный всякий день обедал, Да кабы неправды человек не ведал! Гр. А.К. Толстой. Ой, кабы …
125кабы не кабы, так и мы б были цари — Ср. Wenn das Wenn und das Aber nicht wär , Wär jeder Bauer ein Edelmann. Ср. Der Mann, der das Wenn und das Aber erdacht, Hat sicher aus Häckerling Gold schon gemacht Кто выдумал кабы да но , тот верно из рубленой соломы (сечки) золото сделал.… …
126Кабы знатьё — Устар. Прост. Если бы знать, если бы было известно. Эх, говорю, милый! Кабы знатьё, а то нет с собой хлебушка то (Лесков. Разбойник). Кабы знатьё, так разве бы я стала его лепёшкой кормить? (Мамин Сибиряк. Хлеб). Эх, кабы знатьё, барин, что вы… …
127кабы бабушка не бабушка, так была бы дедушкой — Ср. Кабы! кабы У бабушки бородушка была, Так была бы дедушка. Гр. А. Толстой. Царь Федор Иоаннович. 1 …
128кабы на горох не мороз, так он бы через тын перерос — Ср. Небось, не умрет (от наказанья), будет только по умнее. Кабы на горох не мороз, он бы через тын перерос. Григорович. Рыбаки. 1, б. Ср. Боек ты, боек постой, я тебя угомоню... Кабы на горох не мороз, так он бы и через тын перерос. Даль. Отец с …