матрос

  • 11матрос — матрозы мн., у Петра I, 1694 г.; так же у Радищева; матрос, у Куракина, 1705 г.; см. Христиани 39. Через голл. matroos, мн. matrozen из франц. mаtеlоt матрос , мн. s, которое, в свою очередь, происходит из ср. нидерл. matten noot; см. Мёлен 134… …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 12матрос — Заимствование из голландского языка, где matroos восходит к французскому matelot – матрос , которое снова возвращает нас к голландскому matten noot ( товарищ по койке ). Обратим внимание, что, таким образом, матрос является родственным… …

    Этимологический словарь русского языка Крылова

  • 13матрос — (матросыр, матросхэр) матрос Морякэу, команднэ составым щымыщыр ары Матрос кIал Матросхэр къухьэм къикIыгъэх …

    Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • 14матрос — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? матроса, кому? матросу, (вижу) кого? матроса, кем? матросом, о ком? о матросе; мн. что? матросы, (нет) кого? матросов, кому? матросам, (вижу) кого? матросов, кем? матросами, о ком? о матросах… …

    Толковый словарь Дмитриева

  • 15МАТРОС — Старый матрос, волосами оброс. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Максимов, 403. У матросов нет вопросов. Прост. Шутл. Абсолютно всё понятно кому л. (Запись 1992, Москва.) /em> По названию кинофильма режиссера В. Роговой (1981 г.). На фига… …

    Большой словарь русских поговорок

  • 16матрос — Голландское – matroos. Слово «матрос» используется в русском языке с XVII в., когда слово имело форму «матроз». В словарный состав данная лексическая единица со значением «рядовой военного флота» попала из голландского языка. Производное:… …

    Этимологический словарь русского языка Семенова

  • 17матросів — сова, сове. Прикм. до матрос. || Належний матросові …

    Український тлумачний словник

  • 18МАТРОС. — Из голл . яз. в конце XVII нач. XVIII в. Мн. ч. первоначально употреблялось в виде матрозы. Голл. matroos восходит к фр. matelot матрос , которое восходит к ср. голл. malten noot, буквально означавшему товарищ по койке …

    Этимологический словарь Ситникова

  • 19матрос — МАТРОС1, а, м Человек, который находится на военной службе и обучен вести боевые действия на борту военного судна; Син.: моряк. Вся команда офицеры, мичманы, старшины и матросы собралась и была построена на баке. МАТРОС2, а, м Воинское звание,… …

    Толковый словарь русских существительных

  • 20матрос — jūreivis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Jūrų laivo, burlaivio įgulos (komandos) narys; jūrininkas. atitikmenys: angl. sailor; seaman vok. Seemann, m rus. матрос; мореплаватель …

    Sporto terminų žodynas