неисправности
41сигнализация о неисправности — gedimo signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure signalling; fault signalling vok. Störungsmeldung, f rus. сигнализация о неисправности, f pranc. signalisation de défaillance, f …
42автоматическое определение местоположения неисправности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic fault isolation …
43алгоритм устранения неисправности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fault handling algorithm …
44анализ и восстановление после неисправности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fault analysis and recovery …
45бирка, предупреждающая о неисправности оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN caution tag …
46бирка, указывающая о неисправности оборудования — бирка с указанием характера отказа оборудования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы бирка с указанием характера отказа оборудования EN deficiency stickerdeficiency tag …
47бит-индикатор неисправности сегмента — (МСЭ Т G.991.2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN segment defect indicator bitsegd …
48быстрая реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания) — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN fast response time …
49быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности) — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN quick and reactive service response …
50вероятность обнаружения неисправности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fault coverage factorprobability of discovering trouble …