переклад
31Стрыйковский, Матей — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Стрыйковский. Матей Стрыйковский Maciej Stryjkowski …
32ФК «Сибирь» Новосибирск в сезоне 2010 — Сибирь (Новосибирск) в 2010 году  статистика выступлений и деятельность клуба в Премьер лиге Чемпионата России по футболу 2010 года. Содержание 1 Итоги прошедшего сезона (2009) 2 Трансферная политика …
33The Word (ПО) — У этого термина существуют и другие значения, см. The Word (значения). «The Word» Тип Библейское ПО Разработчики Costas Stergiou. Версия 3.0x …
34авторизувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Давати дозвіл, згоду на поширення свого твору, проекту, винаходу або на переклад, копію з нього і т. ін. || Схвалювати певну форму своїх творів (переклад і т. ін.) для поширення …
35Тіло - плоть, воплочення — Хоч багатьом нині здається, що ці терміни майже синонімічні або що термін плоть майже непотрібний в українській мові, елементарне ознайомлення з біблійними й патристичними джерелами богослов я показує, що треба зберегти розрізнення в… …
Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
36Завіт - союз - заповіт — Грецький термін διαθήκη переважно вживали в Септуаґінті для перекладу єврейського berith, що означає «угоду» або «союз», чи то в політичному значенні (пор. 1 Цар. 20:34), чи навіть у подружньому (Мал. 2:14), а найчастіше «угоду союз» між Богом і… …
Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
37Обоження - обожествлення - обоготворення - обожнення — Грецький термін θέωσις вживається на означення правди про наділення людині через Божу благодать найтіснішого онтологічного поєднання з Божим життям, що св. Петро назвав участю співпричастям (гр. κοινωνία) у Божій природі (2 Пт. 1:4), а численні… …
Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
38ДСТУ IEC 60335-2-23:2006 — Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2 23. Додаткові вимоги до приладів для догляду за шкірою та волоссям (IEC 60335 2 23:2003, IDT) [br] НД чинний: від 2007 10 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 13 Мова: Метод прийняття:… …
39ДСТУ IEC 60335-2-37:2010 — Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 2 37. Додаткові вимоги до комерційних електричних фритюрниць (IEC 60335 2 37:2008, IDT) Вперше (зі скасуванням чинності в Україні ГОСТ 27570.35 92 (МЭК 335 2 37 86)) [br] НД чинний: від… …
40ДСТУ ISO 11733:2009 — Якість води. Оцінювання біологічного розкладання та видалення органічних сполук з водного середовища. Метод моделювання активного мулу (ISO 11733:2004, IDT) [br] НД чинний: від 2011 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад… …
