под сурдинку
21Под Сурдинкой — нареч. качеств. обстоят. разг.; = под сурдинку Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
22Под сурдинкой(сказать) — Подъ сурдинкой (сказать) иноск. вполголоса, шопотомъ (намекъ на сурдинку, глушникъ приспособленіе для скрипки и духовыхъ инструментовъ для ослабленія звуковъ. Ср. Мы должны надѣть сурдинку на наши хотя бы и законные порывы... Но вѣдь это для того …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
23СУРДИНКА — Под сурдинку. Разг. 1. Тихо, приглушённо. 2. Тайком, втихомолку. ФСРЯ, 463; БМС 1998, 559; ЗС 1996, 200; ФМ 2002, 494 …
24сурдинка — Под сурдинку (что н. сделать, сказать; разг.) перен. втихомолку, тайком, незаметно [перевод ит. alia sordina, фр. a la sourdine] …
25украдкой — См …
26потихоньку — См. тихо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. потихоньку тайный, тихо; полегонечку, с прохладцей, помалу, неспешно, полегоньку, в медленном темпе, понемножку, поэтапно,… …
27втихую — под сурдинку, по тихому, нешумно, исподтишка, тайно, украдкой, из под руки, под шумок, втихомолочку, тихонько, шито крыто, втихомолку, втихаря, тайком, тишком, шито и крыто, тихой сапой, тишком ладком, потихоньку Словарь русских синонимов. втихую …
28тихо — Втихомолку, тихомолком, потихоньку, тихо(хо)нько, бесшумно, неслышно, вполголоса, слабым (пониженным) голосом, понизив голос, шепотом, вполслуха, про себя, в сторону, молча, молчаливо, молчком, в молчанку. Он вошел на цыпочках. Учитель с барыней… …
29исподтишка — См …
30сурди́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. То же, что сурдина. ◊ под сурдинку{ или} под сурдинкой 1) тихо, приглушенно. Даже трамваи звенели как то под сурдинку. Н. Никитин, Северная Аврора; 2) тайком, втихомолку. Под сурдинку уезжали из Каменской казаки, не …