предотвращение
41предотвращение отказа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failure inhibition …
42предотвращение отказов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN failure prevention …
43предотвращение отрицательного воздействия на окружающую среду — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN impact prevention Precautionary measures, actions or installations implemented to avert negative effects on the environment. (Source: TOE)… …
44предотвращение потерь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss prevention …
45предотвращение риска — Решение не быть вовлеченным в рискованную ситуацию или действие, предупреждающее вовлечение в нее. Примечание Решение может быть принято на основе результатов оценивания риска. [ГОСТ Р 51897 2002] Тематики менеджмент риска Обобщающие термины… …
46предотвращение сбоя — Использование методов и процедур, предназначенных для предотвращения возникновения сбоев во время любой фазы жизненного цикла систем, связанных с безопасностью. [ГОСТ Р МЭК 61508 4 2007] Тематики электробезопасность EN fault avoidance …
47предотвращение столкновений — обход — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы обход EN avoidance …
48предотвращение теневого маркетинга — Меры против теневого маркетинга, направленные на недопущение несанкционированного использования защищенных знаков, обозначений и изображений. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN ambush… …
49предотвращение уноса — (напр. капель в потоке, частиц в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deentrainment …
50предотвращение уноса котловой воды с паром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler carryover control …