путь

  • 121путь главный — Железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… …

    Справочник технического переводчика

  • 122путь метеорного тела — путь Проекция траектории метеорного тела на небесную сферу, видимая из пункта наблюдения на земной поверхности. [ГОСТ 25645.112 84] Тематики вещество метеорное Обобщающие термины динамические характеристики метеорного тела Синонимы путь EN path… …

    Справочник технического переводчика

  • 123путь наполнения парашюта — путь наполнения Sн Расстояние, проходимое объектом за время наполнения парашюта. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы путь наполнения …

    Справочник технического переводчика

  • 124путь облучения — Путь, по которому излучение или радионуклиды могут попасть к человеку и привести к его облучению. Путь облучения может быть очень простым, например, как в случае внешнего облучения от аэрозольных радионуклидов, или более сложной цепью, например,… …

    Справочник технического переводчика

  • 125путь распространения пробоя — путь развития пробоя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы путь развития пробоя EN breakdown… …

    Справочник технического переводчика

  • 126путь токов эха — тракт эха путь отраженного сигнала — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тракт эхапуть отраженного сигнала EN echo path …

    Справочник технического переводчика

  • 127ПУТЬ "ИЗ ВАРЯГ В ГРЕКИ" — древний водный путь из Балтийского в Черное море, по которому в 9 12 вв. шла торговля Руси и стран Северной Европы с Византией. Шел от Балтийского моря по реке Нева, Ладожскому озеру, реке Волхов, озеру Ильмень, реке Ловать; волоком до реки Запа …

    Современная энциклопедия

  • 128ПУТЬ "ИЗ ВАРЯГ В ГРЕКИ" — древний водный торговый путь из Балтийского в Черное м., по которому в 9 12 вв. шла торговля Руси и Сев. Европы с Византией. От Балтийского м. по р. Нева, Ладожскому оз., р. Волхов, оз. Ильмень, р. Ловать, волоком до р. Зап. Двина, волоком до р.… …

    Большой Энциклопедический словарь