рад+или+не+рад
11Рад не рад — Радъ не радъ (иноск.) хочешь, не хочешь по неволѣ. Ср. Ахъ, радъ не радъ Пришлось и мнѣ Сказать съ слезой: Прости, прощай, Любезный другъ, И недругъ мой! Кольцовъ. Размолвка. Ср. Радъ не радъ, а дверь отворишь, Какъ проказливый Эротъ Постучится у …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
12хоть рад, хоть не рад — рад не рад, как ни крути, рад или не рад, воленс ноленс, как там ни крути, хочешь не хочешь, как ни крутись, как там ни крутись, поневоле, волей неволей, хошь не хошь Словарь русских синонимов. хоть рад, хоть не рад нареч, кол во синонимов: 11 •… …
13Наш Филат тому и рад. — (или: тому делу и рад). См. СЧАСТЬЕ УДАЧА Наш Филат тому и рад. Дурак дураку и рад. См. УМ ГЛУПОСТЬ …
14Я очень рад — Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой «Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой» Песня Аркадия Островского Выпущена 1966  СССР …
15Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой — …Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой Песня Аркадия Островского Выпущена 1966 …
16Крабат, или Легенды старой мельницы — Обложка московского издания повести 1985 года Жанр: повесть Автор: Отфрид Пройслер Язык оригинала …
17Сумасшедшие за стеклом, или Мультреалити — Мультреалити Drawn Together Жанр Ситком, сатира Режиссёр …
18Литературно-разговорный стиль, или тип, речи — (разговорная речь) – 1) Функц. разновидность лит. языка, употребляемая в условиях неофициального, непринужденного общения и противопоставленная в пределах лит. языка как дихотомической системы стилю книжному (см.). Лит. разг. стиль в данном… …
19И рад бы поборол, да сам подсекся. — (или: да подмяли). См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …
20Кто новины не видал, и ветоши рад. — Кто новины (нового холста или хлеба) не видал, и ветоши рад. См. УМЕРЕННОСТЬ ЖАДНОСТЬ …