траурный
33траурный лесной певун — niūrusis krūminukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendroica nigrescens angl. black throated grey warbler vok. Trauerwaldsänger, m rus. траурный лесной певун, m pranc. paruline grise, f ryšiai: platesnis terminas –… …
34траурный дронго — skeltauodegis drongas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dicrurus adsimilis angl. fork tailed drongo vok. Trauerdrongo, m rus. траурный дронго, m pranc. drongo brillant, m ryšiai: platesnis terminas – drongai …
35траурный крючкоклюв — venesuelinis riestasnapis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Diglossa venezuelensis angl. Venezuelan flower piercer vok. Trauerhakenschnabel, m rus. траурный крючкоклюв, m pranc. percefleur du Venezuela, m ryšiai: platesnis… …
36траурный трупиал — niūrieji trupialai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dives rus. траурный трупиал, m pranc. quiscale, m ryšiai: platesnis terminas – trupialiniai siauresnis terminas – kubinis niūrusis trupialas siauresnis terminas –… …
37траурный ткач — niūrusis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melanoploceus albinucha; Ploceus albinucha angl. Maxwell s black weaver vok. Trauerweber, m rus. траурный ткач, m pranc. tisserin de Maxwell, m ryšiai: platesnis terminas – …
38траурный пастушок — juosvoji vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pardirallus nigricans; Rallus nigricans angl. blackish rail vok. Trauerralle, f rus. траурный пастушок, m pranc. râle noirâtre, m ryšiai: platesnis terminas – geltonsnapės… …
39траурный тиранн — niūrieji tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhytipterna angl. mourner vok. Rhytipterna, f rus. траурный тиранн, m ryšiai: platesnis terminas – atilos siauresnis terminas – kajeninis niūrusis tironas siauresnis… …
40траурный иглохвостый печник — tamsusis dygliauodegis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Synallaxis moesta angl. dusky spinetail vok. Westlicher Dunkeldickichtschlüpfer, m rus. траурный иглохвостый печник, m pranc. synallaxe obscur, m ryšiai:… …
41траурный чибис — juosvagalvė pempė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Titihoia lugubris; Vanellus lugubris angl. lesser black winged lapwing vok. Trauerkiebitz, m rus. траурный чибис, m pranc. vanneau terne, m ryšiai: platesnis terminas –… …
42траурный королевский тиранн — atogrąžinis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tyrannus melancholicus angl. tropical kingbird vok. Trauerkönigstyrann, m rus. траурный королевский тиранн, m pranc. tyran mélancolique, m ryšiai: platesnis …
43траурный дрозд — skalūninis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus nigriceps angl. slaty thrush vok. Weißachseldrossel, f rus. траурный дрозд, m pranc. merle ardoisé, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai …
44траурный меламфай — liūdnoji gleiviažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Melamphaes lugubris angl. highsnout ridgehead rus. траурный меламфай ryšiai: platesnis terminas – juodosios gleivėtagalvės …
45Траурный — прил. 1. соотн. с сущ. траур, связанный с ним 2. Свойственный трауру, характерный для него. 3. перен. Грустный, печальный. отт. Выражающий печаль. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
46траурный — траурный, траурная, траурное, траурные, траурного, траурной, траурного, траурных, траурному, траурной, траурному, траурным, траурный, траурную, траурное, траурные, траурного, траурную, траурное, траурных, траурным, траурной, траурною, траурным,… …
47траурный — тр аурный …
48траурный — Syn: похоронный, погребальный (приподн.), печальный …