увещатель

  • 41монитор — I. МОНИТЕР а, м., МОНИТОР а, м. moniteur. Благородная или похвальная чувствительность есть ничто иное, как внутренний в душе и совести нашей Монитор (увещатель), который остерегает нас противу поступка или слов, кои могут кому нибудь нанести зло… …

    Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • 42Сура 13. Гром — 1. Алеф Лям Мим Ра. Сие знамения (Священной) Книги, Ведь то, что Господом твоим тебе открыто, Есть Истина Но большинство людей не верит. 2. Аллах есть Тот, Кто небеса воздвиг без видимых опор И после утвердил Трон (Вседержавья), Поставил под Свою …

    Коран. Перевод В. Порохового

  • 43Сура 29. Паук — 1. Алеф Лям Мим. 2. Неужто полагают люди, Что, если они скажут: Веруем мы (в Бога) , Их не подвергнут испытаниям (на верность этих слов)? 3. Мы испытали тех, кто был до них. И несомненно ведомы Аллаху Те, что правдивы (среди них), И те, (уста… …

    Коран. Перевод В. Порохового

  • 44Сура 38. Сад — 1. Сад. В знак (славного) Корана, исполненного увещаний! 2. Те, кто не верует, в гордыне пребывают И супротив стоят (и Богу, и пророку). 3. А сколько разных поколений Мы погубили прежде них! (В конце пути) они взывали (о пощаде), Но было то уже… …

    Коран. Перевод В. Порохового

  • 45Сура 50. Каф — 1. Каф. В знак славного Корана. 2. Их удивило, что пришел к ним увещатель, Который был одним из них, И потому неверные сказали: Какая удивительная вещь! 3. Когда умрем и станем прахом мы, (Ужель вернут нам жизнь опять)? Поистине, такой возврат… …

    Коран. Перевод В. Порохового

  • 46Сура 71. Нух — 1. Послали Нуха Мы к его народу: Ты свой народ увещевай, Пока к ним не пришла мучительная кара . 2. Он им сказал: О мой народ! Я увещатель ваш, Кто с ясной (миссией к вам послан), 3. Чтоб поклонялись вы Аллаху, И Божьего страшились гнева, И,… …

    Коран. Перевод В. Порохового

  • 47Сура 79. Вырывающие — 1. В знак тех, кто с силой исторгает (души грешных), 2. И тех, кто с мягкостью из праведных их извлекает, 3. Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним), 4. Опережающих в своем скольженье, 5. Порядок (строгий) учреждая (по повелению… …

    Коран. Перевод В. Порохового

  • 48ИОНА — (Василевский (Васильевский) Иоанн Семенович) (18.02. 1763, Калуга 22.06.1849, С. Петербург), митр. Карталинский и Кахетинский, экзарх Грузинского Экзархата РПЦ (1 окт. 1821 5 марта 1832). Род. в семье иконописца, причетника калужской ц. во имя… …

    Православная энциклопедия