в+молчанку
1В молчанку играть — Въ молчанку играть (иноск.) молчать (по принужденью), въ молчанку = молча. Ср. Мы потеряли рѣчь, Въ молчанку напивалися, Въ молчанку цѣловалися, Въ молчанку драка шла. Некрасовъ. Кому на Руси. Горькое время горькія пѣсни. Ср. Самъ Сусальцевъ въ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
2в молчанку играть — (иноск.) молчать (по принужденью), вмолчанку = молча Ср. Мы потеряли речь, Вмолчанку напивалися, Вмолчанку целовалися, Вмолчанку драка шла. Некрасов. Кому на Руси. Горькое время горькие песни. Ср. Сам Сусальцев в обществе играл по большей части в …
3в молчанку — См. тихо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. в молчанку нареч, кол во синонимов: 22 • …
4играть в молчанку — См …
5В молчанку — Прост. Молча, не разговаривая. [Базаров] бродил по огороду с Василием Ивановичем и курил с ним «в молчанку» (Тургенев. Отцы и дети). Фигура мнётся перед ним (плакатом)… и долго молчит. К ней, также в молчанку, присоединяются другие (Е. Милицына.… …
6В молчанку играет. — Молчит, как мертвый (как неживой). В молчанку играет. См. ТИШИНА ШУМ КРИКИ …
7игравший в молчанку — прил., кол во синонимов: 31 • безмолвствовавший (29) • выдерживавший паузу (18) • …
8Сидеть молчанку — Кар. То же, что играть в молчанку. СРГК 3, 255 …
9в молчанку — в молчанку …
10Играть в молчанку — Разг. Ирон. Уклоняться от прямого, откровенного разговора; отмалчиваться. Раньше, бывало, сердила его чужая удача, и стоило ему только узнать, что повезло кому нибудь, как сразу начинал он злиться и «играть в молчанку» (В. Саянов. Небо и земля) …