равви
1равви́н — раввин …
2РАВВИ — (евр. rabbi старейший). Учитель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАВВИ еврейск. rabbi, старейший. Учитель. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… …
3Равви — (евр. рабби, мой учитель ), почтит. обращение к духовным учителям (см. Учитель) в позднем иудаизме (Мф 23:7 и след.). Евангелист Иоанн перевел слово Р. , как и слово раббуни, греч. словом дидаскалос, означающим просто учитель , мастер (Ин 1:38;… …
4РАВВИ — РАВВИ. см. рабби. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …
5равви — сущ., кол во синонимов: 3 • рабби (1) • раввин (7) • учитель (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …
6Равви — (буквально: господин мой, или учитель) почетный титул, даваемый Иудеями известным учителям и законникам; посему то Господь, указывая на любовь книжников и фарисеев к почетным названиям, запретил своим ученикам усвоять оные (Мат.23:7 ,8). Ученики… …
Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
7Равви — Равв’и (мой учитель) (Мат.26:25 ,49; Мар.9:5 ; Мар.11:21 ; Мар.14:45 ; Иоан.1:38 ,49; Иоан.3:2 ,26; Иоан.4:31 ; Иоан.6:25 ; Иоан.9:2 ; Иоан.11:8 ) почетный титул, дававшийся выдающимся учителям закона в еврейском народе. Во многих местах, где в… …
Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
8Равви — Равв’и (мой учитель) (Мат.26:25 ,49; Мар.9:5 ; Мар.11:21 ; Мар.14:45 ; Иоан.1:38 ,49; Иоан.3:2 ,26; Иоан.4:31 ; Иоан.6:25 ; Иоан.9:2 ; Иоан.11:8 ) почетный титул, дававшийся выдающимся учителям закона в еврейском народе. Во многих местах, где в… …
Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
9Равви — русское произношение еврейского рабби (учитель; происходит от раб, великий , и соответствует как по этимологии, так и по значению латинскому magister, от magis). Начиная с первого христианского века Р. употребляется в Палестине как почетный титул …
10равви́н — а, м. Служитель культа и духовный руководитель верующих в еврейской религиозной общине. Формулу присяги [солдатам] читал православным священник, католикам ксендз, евреям раввин. Куприн, Поединок. [От древ. евр. rabbi мой учитель] …
